1. Presentation of the cyclisthouse.origine-cycles.com website

The cyclisthouse.origine-cycles.com website is the property of Origine Cycles SAS, a company with a share capital of €20,000, registered in the Douai Trade and Companies Register under number 788 687 069, whose registered office is located at
638 Rue Léonard De Vinci
59490 Somain
Tel: 03 27 88 10 10
VAT NUMBER FR 68 788 687 069
The person responsible for publishing and editing the cyclisthouse.origine-cycles.com website is Mr Pierre-Henri MOREL, in his capacity as Chairman of Origine Cycles SAS.
The webmaster of the cyclisthouse.origine-cycles.com website is Mr Rémi Lefèvre of Origine Cycles SAS.
The cyclisthouse.origine-cycles.com e-commerce website was created by the company Isantys.
The cyclisthouse.origine-cycles.com website is hosted by the company o2switch: 222-224 Boulevard Gustave Flaubert 63000 Clermont-Ferrand – 04 44 44 60 40
Users of the site can contact the webmaster by e-mail.
The cyclisthouse.origine-cycles.com website is a sales website giving access to other websites belonging or not to Origine Cycles SAS, which may have their own legal notices, which should be consulted and respected.
The user of the cyclisthouse.origine-cycles.com website acknowledges that he/she has the necessary skills and means to access and use this website:
The user of the cyclisthouse.origine-cycles.com website acknowledges that he/she has checked that his/her computer configuration does not contain any viruses and that it is in perfect working order. The user also acknowledges having read this legal notice and undertakes to comply with it.
The User acknowledges that he/she has been informed that the cyclisthouse.origine-cycles.com website is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in the event of force majeure, computer problems, problems linked to telecommunications networks or technical difficulties.
For maintenance reasons, Origine Cycles SAS may interrupt access to the website and will endeavour to inform users in advance.
Origine Cycles SAS shall not be held responsible for any direct or indirect damage that may result from access to or use of the site, including inaccessibility, loss of data, damage, destruction or viruses that may affect the user’s computer equipment, and/or the presence of viruses on its site.
The user declares that the cost of accessing and browsing the cyclisthouse.origine-cycles.com website is borne exclusively by the user.
In the event that the user accesses the cyclisthouse.origine-cycles.com website from a country other than France, he/she undertakes to ensure that the locally applicable legislation is also respected.

2. Information contained on the website

The information provided on cyclisthouse.origine-cycles.com is for information purposes only. Origine Cycles SAS cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information provided on the website.

Origine Cycles SAS makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held responsible for errors or omissions, or for the unavailability of information and services. Consequently, the user acknowledges that he/she uses this information under his/her exclusive responsibility.

3. CNIL declaration

In accordance with the provisions of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, the automated processing of personal data implemented within the framework of the cyclisthouse.origine-cycles.com site has been the subject of a favourable opinion from the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL)

www.Origine-cycles.com: Registration number: 1772317 v 0 dated 10 June 2014.

Users are informed that they have the right to access, rectify and delete data concerning them by writing to
Origine Cycles SAS
Communication Department
638 Rue Léonard De Vinci
59490 Somain – France

The user is hereby informed that, in accordance with article 27 of the law of 6 January 1978, personal information communicated by the user via the forms on the website is intended for Origine Cycles SAS and may be communicated to third parties. The user may object to this transfer by writing to the above-mentioned address.

The personal data that users may be asked to provide is provided on a voluntary basis. Should Users fail to provide this information, Origine Cycles SAS will not be able to process the corresponding files.

 

4. Cookies

The user is informed that a cookie may be automatically installed on his browser during his visits to the site.

A cookie is a block of data that does not allow the user to be identified but is used to record information relating to the user’s navigation on the site. The purpose of using these cookies is to carry out traffic analyses, audience measurements, etc. in order to improve the quality of the site. The parameter setting of the navigation software makes it possible to inform of the presence of the cookie and possibly to refuse it.

Personal information concerning the user is intended for use by Origine Cycles SAS and may be passed on to third parties. Users may object to this transmission of information by sending a letter to the address mentioned in article 3.

5. Compliance with legislation

Origine Cycles SAS informs users of the cyclisthouse.origine-cycles.com website that all laws and regulations in force are applied to the Internet.

Users of the cyclisthouse.origine-cycles.com website are in particular required to comply with the provisions of the law of 6 January 1978 relating to information technology, files, and freedoms, the violation of which is liable to criminal sanctions.

They must also refrain, with regard to the personal data to which they have access, from any collection, any misuse, and in general, from any act likely to infringe the privacy or reputation of individuals.

All information or documents contained on the cyclisthouse.origine-cycles.com website as well as all elements created for the website are either the property of Origine Cycles SAS or are subject to a right of use, exploitation and reproduction. These elements are subject to legislation protecting copyright. Consequently, no license or any other right other than that of consulting the information is granted to any person in respect of intellectual property rights.

Any reproduction, representation, modification, publication, transmission, denaturation, total or partial of the site or its contents, by any process whatsoever, and on any medium whatsoever, is prohibited.

Any unauthorized use of the site or its content, or of the information disclosed therein, will engage the responsibility of the user and will constitute an infringement sanctioned by articles L 335-2 and following the Intellectual Property Code.

The same applies to any databases appearing on the cyclisthouse.origine-cycles.com website, which are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 transposing the European Directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases into the Intellectual Property Code. In this respect, any reproduction or extraction would incur the responsibility of the user.

The trademarks of Origine Cycles SAS and the logos appearing on the website are registered trademarks.

Any reproduction or representation, in whole or in part, of these trademarks or logos, alone or as part of other elements, without the express prior authorization of Origine Cycles SAS is prohibited and shall render the user liable in accordance with articles L 713-2 and L 713-3 of the French Intellectual Property Code.

The user undertakes not to use the cyclisthouse.origine-cycles.com website to transmit, by any means whatsoever (e-mail or otherwise), any content including programs, codes, viruses, etc. intended to destroy or limit the functionality of the cyclisthouse.origine-cycles.com website.

Origine Cycles SAS reserves the right, within the framework of its interactive services, to delete immediately and without prior notice, any content of any nature whatsoever, and in particular any message, text, image, graphic, etc., which contravenes the laws and regulations in force and in particular the regulations described above.

In the event that a user wishes to use any of the content of the website (text, image, etc.), he/she undertakes to request prior written authorization from Origine Cycles SAS, by writing to the address indicated in article 3 or by sending an e-mail to the webmaster at info@origine-cycles.com.

 

6. Hypertext links

The hypertext links set up within the framework of the cyclisthouse.origine-cycles.com website leading to other resources on the Internet have been subject to prior and express authorization.

However, as Origine Cycles SAS is not the publisher of these sites, it cannot control their content. Consequently, Origine Cycles SAS shall not be held responsible for the content of such websites, nor for any collection and transmission of personal data, installation of cookies or any other process used for the same purpose by these websites.

Users of and visitors to the cyclisthouse.origine-cycles.com website may under no circumstances set up a hypertext link to the cyclisthouse.origine-cycles.com website without the prior written authorization of Origine Cycles SAS. Any request to this end must be addressed to the Origine-Cycles.com Publication Director.

7. Management of access codes and passwords

Certain interactive services on the cyclisthouse.origine-cycles.com website may require an access code and password which are provided by the manager of these services.

Access codes and passwords are confidential, personal, non-transferable, and non-transferable. The user is responsible for the management and conservation of his/her access codes and passwords.

Consequently, it is up to the user to implement all necessary precautionary measures for their protection and conservation. The User is responsible for the consequences of their use.

Origine Cycles SAS shall not be held responsible for any fraudulent use of Users’ access codes and passwords.

The user undertakes to inform Origine Cycles SAS of any fraudulent use of access codes and passwords as soon as he/she becomes aware of it.

For security reasons, access to secure areas will be automatically disabled after several incorrect access attempts. Origine Cycles SAS reserves the right to suspend access to the site in the event of fraudulent use or attempted fraudulent use of a user’s password or access code.

In the event of suspension of access, Origine Cycles SAS shall inform the User.

Users may change their passwords at any time. Users are also advised to change their passwords regularly.

8. Modification of the legal notice

Origine Cycles SAS reserves the right to modify the present notice at any time. The user, therefore, undertakes to consult it regularly.

9. Applicable law in the event of a dispute

The law applicable is French law.

10. Attribution of jurisdiction

Any dispute shall be referred to the competent court in accordance with the provisions of the New Code of Civil Procedure and the Consumer Code.

11. Data security

Origine Cycles SAS undertakes to use all its internal skills to ensure the security of the personal data of users of the Origine-cycles.com website. However, it shall not be held responsible for the fraudulent use or collection of such data without its knowledge.

You can consult our personal data management policy on this page.

The payment is made in a secure manner under the responsibility of the third-party bank. The latter is represented by the BNP Paribas group.

In the event of any omissions, errors, or corrections, we would be grateful if you could inform us by sending an e-mail to the following address: contact@origine-cycles.com.